Самые неудачные переводы названий фильмов: видео
Иногда, глядя на афишу, кажется, что российские дистрибьюторы фильмов живут в параллельной реальности. Название в оригинале одно, а в русском прокате получается нечто совсем иное.
More from my site
В России начались съёмки комедийного сериала «3+3» Издание «Бюллетень кинопрокатчика» сообщило о старте производства комедийного сериала «3+3». За шоу отвечают онлайн-кинотеатр START и телеканал […]
Названа кандидатура на пост нового генсека НАТО Премьер-министр Дании Метте Фредериксен «серьезно рассматривают» на должность нового генерального секретаря НАТО. Об этом пишет Politico, ссылаясь […]
В Курске полицейские раскрыли кражу электроинструментов из сарая Сотрудники Железнодорожного отдела полиции раскрыли кражу электроинструментов частного домовладения Местный житель обнаружил исчезновение инструментов из подсобного помещения и обратился […]
Иран сообщил Израилю об отказе отвечать на атаку
- Для VR-игр придумали специальное напольное покрытие — оно не даст выйти за границы Компания Disney представила напольное покрытие HoloTile, которое позволяет исследовать VR-игры без большого пространства в комнате. Изобретение состоит из специальных элементов, которые […]
- Денис Калинин победил украинца Свидрака и стал чемпионом мира в весовой категории до 79 кг Сегодня, 8 ноября, в Астане (Казахстан) на чемпионате мира по самбо представитель России Денис Калинин в финальном поединке победил украинского атлета Михаила Свидрака и стал чемпионом […]
Генич отреагировал на уход Гутцайта с поста руководителя пресс-службы сборной России Футбольный комментатор и журналист Константин Генич отреагировал на новость о том, что его коллега Роман Гутцайт покинул пост руководителя пресс-службы сборной России […]
Первый серийный экземпляр электрического пикапа Hummer продали на аукционе за 2,5 млн долларов Электрокар ушел с молотка на аукционе Barrett-Jackson, а вырученные от его продажи средства будут направлены на благотворительность. Хотя неназванная покупательница заплатила за пикап […]
Bloomberg: реальные доходы россиян упали до уровня 2009 года Давно обещанного повышения доходов так и не случилось. Главные причины снижения доходов - экономический кризис, который возник на фоне пандемии коронавируса и не развивающейся экономики […]